فرهنگ، هرگز آفتاب لب بام نیست اما پر فراز و فرود است. گاه با سیلی صورت خود را سرخ نگه میدارد و گاه آه در بسط ندارد اما اجاقش همواره روشن است. انگشت در سوراخ زنبور نمیکنم اما لازم است بگویم که در روزگار گسستهای کلان فرهنگی، زبانی و فکری اتنیکی که گاه به […]
در میان هنرمندان کم نیستند افرادی که نامشان، شبکهای از چند هنرمند را در ذهن متبادر نمایند. همانطوری که واژهها چنین خاصیتی دارند. وقتی که به نام «صادق سامرهیی» میرسم، در کمترین زمان ممکن به یاد «شیردل ایلپور» میافتم و با کمی فاصله نامهای دیگری هم به یادم میآیند. سالهای اول دههی هشتاد شمسی، کانونهای […]
سخنی با جوانترهای ادبیات کوردی در کرماشان ژان بودریار میگوید: «منطق انتشار ویروسی در شبکهها دیگر ارزشمحور نیست.» به درستی دریافتهایم که دنیای امروز، بر محور اساسی «ناپایداری» بنا نهاده شده است. اما در این میان نمیتوان همه چیز را با چنین عینکی دید. همچنانکه کلانسوژههای راستی، صلح و مهر از مفاهیم ازلی_ابدی و […]
از شعر کوردی که حرف میزنم از چه حرف میزنم؟! بگذارید تقلیدی کرده باشم از نام کتاب«از دو که حرف میزنم، از چه حرف میزنم» از موراکامی بزرگ که «مجتبی ویسی» عزیز آن را ترجمه کرده و از ترجمههای «کافکا در ساحل» و «جنگل نروژی» هم شیواتر است. از ادبیات کوردی که حرف میزنیم، […]
ڕێەگەێ کاوە از آثار پژوهشی جلیل آهنگرنژاد با تغییراتی برای چاپ سوم آمادە می شود. این تغییرات شامل بازنگری مطالب و بخش های مختلف است. بویژه آن که خوشبختانه به طور مستمر شاهد چاپ آثار ادبی کوردی در جغرافیای کرماشان هستیم و تولید متون تازه، نگاههای تازه تری را هم می طلبد. این کتاب به […]