هفته نامه صدای آزادی

شوون تریفە لە بان ئاو / چەن لەت وە مدوو شوون کار «پەرتەو کرماشانی» / مازیار نەزەربەیگی

شوون تریفە لە بان ئاو / چەن لەت وە مدوو شوون کار «پەرتەو کرماشانی» / مازیار نەزەربەیگی

      هەنای کەسێ گ کار ئەدەبی کەێد و تەتیەێدە سرێنج دو بڕ، هاوڕێ و دژ، یانێ ئەو رێیە گ هەڵوێژانێیە رێ جیاواز یا گاجار نووێگ بۊە، سە هەڵوێژان رێ جیاواز یا نوو دوبەختیە. «پەرتەو کرماشانی» لە ئەو کەسەیلە بۊە گ ئێ رێ نووە هەڵوێژانێیە، وە تایبەت لە باوەت زوانی، ئەوەیش لە سەردەمێ گ […]
مرگ من، شعر تسلیم نیست فریاد است / برای اولین سالیاد در گذشت پرتو / وحید نظری کرمانشاهی

مرگ من، شعر تسلیم نیست فریاد است / برای اولین سالیاد در گذشت پرتو / وحید نظری کرمانشاهی

    مرگ پرتو مرگ هر کسی نیست ،داغی ست  که در سینه هر لحظه داغ تر می شود. هیچ گاه نتوانستند مرگ را زیر خاک دفن کنند آنکه در شعرش می میرد قابل دفن شدن نیست. نوشتن در این روزها برای گه گاه نویسان سخت جانفرساست ،چرا که روی هر خطی ممکن است «مینی […]
شاعرێ ک نان وە نرخ روژ نەخوارد / مه‌سعوود قه‌نبه‌ری

شاعرێ ک نان وە نرخ روژ نەخوارد / مه‌سعوود قه‌نبه‌ری

      لە ساڵیاد شاعر وەناوبانگ کرماشان، ماموستا «پەرتەو»  توام ئاماژە وە یەکێ لە تایبەتمەندیەیل ژیان و هۆنەر ئێ گەورا پیاگە بکەم وە ئەوەیش، حۆرمەت و شرافەت و بڕیار و قەرارێگ بۊ ک لە باوەت قەڵەم و هۆنەر و شێعر داشت. لە کوومەڵگایل جەهان سێیم، وە تایبەت لە روژهڵات ناوێن، خاونەیل قۆدرەت و ڕامێارەیل […]
مار و شووان / دۆکتۆر فه‌رهاد عزه‌تی زاده‌

مار و شووان / دۆکتۆر فه‌رهاد عزه‌تی زاده‌

  شووانخەڵەتنە، دۊ لەقان و لەدۊر و نزیک ڕییەن، دانووکە هەڵچنی. ڕییەن لە دووڵ ئەنەخوردێگ تیق و باڵ داۊن و لەلابان ڕییەونەو، لە نزمی پاڵێگ، بڕێ بزن وە بەق و بووڵ، پسا کروفڕو خواردن. کلای دالیان، دەسێ کیشا وە ڕیش‌ چەرمێ و زووردێیا و قاڵێ کرد و لەبان سانێگ، ترنج دا و لەپەڕ پژنگ، کیسەی […]
فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل : شاعر نمی‌تواند جزیره‌ای زندگی کند / عدم آموزش رسم الخط کوردی، مانع مهم فراگیری ادبیات مکتوب

فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل : شاعر نمی‌تواند جزیره‌ای زندگی کند / عدم آموزش رسم الخط کوردی، مانع مهم فراگیری ادبیات مکتوب

      اشکان میری: آنهایی که با ادبیات کوردی جنوبی دمسازند، بویژه کوردان کلهر، از دیرباز «ایوان» را قبله‌گاه شعر کوردی می‌دانند. کمتر کلهری هست که بیت یا ابیاتی از دفتر معروف «شاکه و خان‌مه‌سۊر» به‌ خاطر نداشته‌ باشد. خوشبحتانه‌ در این سالها نیز این شهرستان با معرفی چهره‌هایی نام آشنا و معتبر، اعتبار […]
معرفی کتاب / فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل

معرفی کتاب / فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل

  کتاب فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل در بهار 1401 منتشر شده است. گردآورندگان: دکتر وحید اعتماد، مهندس محمد عسگری و دکتر محسن جوانمیری پور فرهنگ واژه‌های تخصصی علوم جنگل به اهتمام انتشارات جهاد دانشگاهی تهران در بهار 1401 به زیر چاپ آراسته گردیده و روانه باراز چاپ و نشر شده است. این کتاب به […]
نهنگ در حوض / نقد قاسم امیری بر کتاب آب، گندم و خون

نهنگ در حوض / نقد قاسم امیری بر کتاب آب، گندم و خون

    مشخصات کتاب: آب، گندم و خون چاپ اول نشربایندور تبریز، ۱۳۵۸ چاپ دوم: همان…… ۱۳۵۹ چاپ سوم(اول) دیباچه، ۱۴٠٠ تعداد صفحات: ۶۲ص قیمت: ۲۵٠٠٠٠ریال دراین جغرافیای دردناک و کشتارگاه ذوق و سلیقه و استعداد، گاه تکه یا پرتویی از استعداد به چشم جان می‌نشیند که اگر آن تکه راره بجویی، به نهنگی می‌رسی […]
گه‌پ ئاخر ئاو / ئه‌شکان میری

گه‌پ ئاخر ئاو / ئه‌شکان میری

  ئیه‌ تۊه‌نێد تیتر ڕووژنامه‌یل ئێران له‌ساڵ 1420 بوود. گه‌پ داێن بێ خه‌ێر دی به‌سه‌! ئیمه‌ هایمنه‌ لۊتکه‌ێ دیرووک. ئاخرین قسه‌یل کارناسایل ژینگه‌ ئیجووره‌ دیاره ده‌ێد‌ ئێران ئه‌ڕا بیس تا سی ساڵ تر دی ئاو نه‌ێرێد. ئاو نه‌یاشتن یانێ ژیان کردنیش بێ ماناس. ئیمه‌ دی قه‌رزدار ئاوی نیمن، ئیمه‌ وه‌رشکست ئاویمن. تا ساڵ 1420 هه‌تاوی، […]
بایستی خود «شرایط» را تغییر می‌دادیم / جلیل آهنگرنژاد

بایستی خود «شرایط» را تغییر می‌دادیم / جلیل آهنگرنژاد

      نه! داستان نمی‌گویم! سال‌های هفتاد تا حوالی هفتاد سه و چهار، توجه به زبان و ادبیات کوردی در کرماشان برای هم نسلان من، هم برای غالب جامعه فرهنگی این دیار تاریخی به عنوان یک ضرورت، مطرح نبود. یعنی به آن شناخت عمیق و وظیفه سنگین نرسیده بودیم. روزهای جوانی بود و سری […]
مۆحەمەد موحسنێ نەسەب: باێه‌س وه گەرد یەکا بنیشیمن و قسه بکەیم

مۆحەمەد موحسنێ نەسەب: باێه‌س وه گەرد یەکا بنیشیمن و قسه بکەیم

    ئه‌شکان میری: له ریژاێ دیرووک، خەوەرڕەسانی و دەنگبەری یەکێگ له گرنگ ترین بەشەیل کۆمەڵگا بیوە کە تیوەنسیه ئڕا وەرەو نوا چێین و هەڵ کیشان کۆلتوور و زانێاری لە کۆمەڵگا دەسەڵات قورسێگ داشتوو. له هەزارەێ سێم، فەزاێ مەجازێ هیورده هیوردە جێ پاێ خوەێ له ناو بەش فرەێگ له مەردم گێشت وڵاتێگ واز کرد تا […]