کتاوخانه‌ێ کوردی

په‌ری خه‌و ، کوومه‌ شێعرێگ له‌ سیامه‌ک نه‌جه‌فی

په‌ری خه‌و ، کوومه‌ شێعرێگ له‌ سیامه‌ک نه‌جه‌فی

      په‌ری خه‌و ناو یه‌کێگ له‌ کتاوه‌یل سیامه‌ک نه‌جه‌فییه‌ ک له‌ ده‌زگاێ چاپه‌مه‌نی «باشوور» له‌ ساڵ 1401 بڵاوه‌و بۊیه‌ و ئێرنگه‌ ها له‌ ناو بازار کتاو له‌ کرماشان و ئیلام. نه‌جه‌فی یه‌کێگ له‌ چالاکه‌یل فه‌رهه‌نگی کرماشانه‌ ک چه‌نی چه‌ن ساڵه‌ ئڕاێ هاز گرتن زوان و فه‌رهه‌نگ کوردی له‌ ناوچه‌ێ کرماشان ها له‌ ته‌قه‌لا […]
له‌ ده‌روه‌چه‌یل ئازادی مینه‌ێ تو که‌م / کتاو تازه‌ێگ له‌ کاوه‌ خوسره‌وی

له‌ ده‌روه‌چه‌یل ئازادی مینه‌ێ تو که‌م / کتاو تازه‌ێگ له‌ کاوه‌ خوسره‌وی

    ده‌زگاێ چاپه‌مه‌نی باشوور له‌ شار ئیلام، کتاو تازه‌ێگ له‌ «کاوه‌ خوسره‌وی» وه‌ ناو: له‌ ده‌روه‌چه‌یل ئازادی مینه‌ێ تو که‌م ، کل کردێه‌سه‌ بازار. ئێ کتاوه‌ کوومه‌ێگ له‌ شێعره‌یل کڵاسیک خوسره‌وییه‌ و له‌ وه‌زن هجایی ده‌سمیه‌ت گرتێه‌ تا ئه‌ول وه‌رده‌نگا په‌ێوه‌ندی بگرێ. له‌ ده‌روه‌چه‌یل ئازادی مینه‌ێ تو که‌م  58 لاپه‌ڕه‌س و له‌ وه‌ تیراژ […]
مجموعه شعر «له‌ش شه‌شم» به چاپ دوم رسید

مجموعه شعر «له‌ش شه‌شم» به چاپ دوم رسید

    ایرنا: مجموعه شعر« لەش شەشم» اثر «جلیل آهنگرنژاد» شاعر و نویسنده کرمانشاهی به اهتمام انتشارات دیباچه کرمانشاه به چاپ دوم رسید.این شاعر کرمانشاهی روز چهارشنبه در این رابطه به ایرنا توضیح داد: این اثر که چاپ اول آن خردادماه سال گذشته منتشر شد، مجموعه ای از اشعار آزاد کُردی است که با درونمایه […]
ئاڤراندن از علی الفتی روانه‌ بازار نشر شد

ئاڤراندن از علی الفتی روانه‌ بازار نشر شد

    انتشارات دیباچه‌ کرماشان، که‌ با مدیریت سعید شرافتی زنگنه‌ اداره‌ می شود، نقشی ارزنده‌ در انتشار آثار کوردی در استان کرماشان دارد. در تازه ترین اقدام، اشعار غیر کلاسیک علی الفتی را در یک مجموعه با نام «ئاڤراندن» منتشر کرده است. همه‌ مجموعه‌ شعرهای آزاد. «سانه ناو»، «سزیان وه‌فر»، «سرۊت باشوور»، « له‌ […]
سان و سێف، مجموعه‌ شعر کوردی رضا موزونی منتشر شد

سان و سێف، مجموعه‌ شعر کوردی رضا موزونی منتشر شد

  صدای آزادی: مجموعه شعر تازه ای  از رضا موزونی شاعر و پژوهشگر حوزه ادبیات و فرهنگ کوردی منتشر شد. این مجموعه که نام «سان و سێف» را بر پیشانی خود دارد، در یکصد و ده صفحه به اهتمام انتشارات دیباچه روانه بازار کتاب شد. از ویژگی های این کتاب ترجمه اشعار آن به زبان […]
کتاب «وه‌فرینه‌گان» اثر «جلیل آهنگرنژاد» منتشر شد

کتاب «وه‌فرینه‌گان» اثر «جلیل آهنگرنژاد» منتشر شد

  کتاب «وه‌فرینه‌گان» تازه‌ترین مجموعه شعر کُردی «جلیل آهنگرنژاد» به اهتمام انتشارات دیباچه منتشر و روانه بازار نشر شد. آهنگرنژاد روز چهارشنبه در معرفی این کتاب خود به خبرنگار ایرنا گفت: وه‌فرینه‌گان، بیش از هر چیز یک مجموعه‌شعر آزاد کرُدی است اما در لابلای برخی شعرها و به مقتضای حال همان شعر، پاره هایی ریتمیک […]
چاپ سوم نه‌رمه‌واران منتشر شد / مقدمه نرمه واران / جلیل آهنگرنژاد

چاپ سوم نه‌رمه‌واران منتشر شد / مقدمه نرمه واران / جلیل آهنگرنژاد

  هه‌ ئێواره‌سه‌ و له‌پساێ نۊسم!. نۊسم: له‌ شوون بیس ساڵ، «چمان ده‌نگ زقم تێ! ده‌نگ سقان گوم تێ!. ساڵ سییه‌ێگه‌ مه‌ردم! له‌ شوون چاره‌ گه‌ردم!. خێاوان چووڕیاێه‌. ده‌مامه‌گه‌ێ‌ به‌ساێه‌، کۊچه‌یل،نه‌هاتێانه‌. زڵمه‌ت، بساتێانه‌…» هه‌ ئێواره‌سه‌ و له‌پساێ نۊسم!. نۊسم: «ئه‌گه‌ر «کرماشان» بوود و له‌ شوون بیس ساڵ، شه‌وار سه‌ردێ پڕ له‌ گیژه‌ێ وا له‌ خه‌وا […]