جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

ئڕا مه‌ردم گوڕاێ گوڕ فه‌قیره‌و بوون؟ / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

ئڕا مه‌ردم گوڕاێ گوڕ فه‌قیره‌و بوون؟ / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

  سرمقاله‌ صدای آزادی : ته‌ل ساته‌گه‌ سا شکانێه‌سه‌ سه‌ر 4 نیمه‌ره‌ودۊیا و ده‌نگ زیڕه‌ێ دزگر بانکێ گ هاوسامانه‌، فره‌تر له‌ نیم ساته‌ شه‌قامه‌گه‌ داپووشاێه‌. چه‌ن جار له‌ لوو ده‌روه‌چه‌وه‌ نووڕمه‌ ده‌یشت. پێایێگ له‌ ته‌مه‌ن 45 ساڵان ده‌س ناسه‌ گیرفان شواڵ جافییه‌گه‌ێ و هه‌ر سه‌ره‌خڕی که‌ێ. له‌ نیه‌روه‌و یه‌ فره‌ جاره‌ دۊنمه‌ێ. د شکه‌و بۊمه‌. […]
دروه‌چ درد و عشق / از سلسله‌ یادداشت های علی رسولی بر کتاب وه‌فرینه‌گان

دروه‌چ درد و عشق / از سلسله‌ یادداشت های علی رسولی بر کتاب وه‌فرینه‌گان

  وقتی شعری می‌خوانم، منتظرم ببینم چه حسی، چه درکی و چه نوع احساسی ادراکی را در من ایجاد می کند. یا بهتر بگویم شعر و من با هم چه احساس و ادراکی را در من! می سازیم . ابتدا با بدبینی و شک شعر را می‌خوانم. شک دکارتی؛ که اساس شکل گیری هر ادراکی […]
وارش، کنار ده‌روه‌چ تازه‌ / خوانش شعری از مجموعه‌شعر «وه‌فرینه‌گان» / علی رسولی

وارش، کنار ده‌روه‌چ تازه‌ / خوانش شعری از مجموعه‌شعر «وه‌فرینه‌گان» / علی رسولی

  جلیل آهنگرنژاد مرا به یاد خاطرات زیادی می اندازد: خاطره‌ی غزل‌های کوردی‌اش با مضامین و زبانی نو و اشعارش در مجموعه‌ی «نرمه‌واران» که علاوه بر داشتن زبان و ذهن نو، آن اشعار نوعی سبک جدید شعری در کوردی کلهری ایجاد کرده‌بودند. او خستگی‌ناپذیر طی این سالها، عرصه‌های زیادی در شاعری پیموده تا بلکه به […]
ئیمه‌ له‌ێ ساڵه‌یله‌ چۊنه‌ ژیه‌یمن! / ڕومان «کووری» و کووری ئیمه‌ /جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

ئیمه‌ له‌ێ ساڵه‌یله‌ چۊنه‌ ژیه‌یمن! / ڕومان «کووری» و کووری ئیمه‌ /جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

    ئیمه‌ له‌ێ ساڵه‌یله‌ چۊنه‌ ژیه‌یمن! ڕومان «کووری» و کووری ئیمه‌ ئه‌وانه‌ گ ڕومان «کووری» له‌ «ژوزه‌ ساراماگو» خوه‌نینه‌، زانن ک له‌ ناو ده‌یشته‌ێ ئه‌و کتاوه،‌ ئاێه‌مه‌یل، تۊش کووری ده‌سه‌گه‌ل هاتنه. چراخ قرمز شه‌قامێگ، یه‌کم‌کوور  وه‌ پێان ناسنێد و کووری له‌ وینه‌ێ «کوروونا» ک تۊشێ هاتیمن، وڵات گرێده‌ وه‌ر . قه‌ێرێ له‌ لێان گرن […]
هۊچگه‌ له‌ سه‌ر شوون خوه‌ێ نییه‌ / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

هۊچگه‌ له‌ سه‌ر شوون خوه‌ێ نییه‌ / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

  سرمقاله‌ صدای آزادی: گڵاڵ پڕ له‌ زیقاوێگ وه‌ هۊر بارن گ بڕێگ له‌ مه‌ردم له‌ ناوێ گیژ ئڵاڵن و هاوارێان وه‌ هۊچ گووشێگ له‌و بانه‌و نیه‌ڕسه‌ێ. ئه‌مانێگ هه‌یتاهه‌یت که‌س یا که‌سانێگ توان بێه‌نه‌ گژ که‌نا و بچنه‌و بان. ئه‌وانه‌ گ ده‌سێیان وه‌ که‌ن و کن کوو ئڕاێ ئه‌و بان چێن نیه‌ڕه‌سێ، ته‌نیا وه‌ یه‌ […]
هه‌ناێ وه‌ره‌و ت هاتم، که‌لیمه‌ هات! / شێعرێگ له‌  «له‌ش شه‌شم» جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

هه‌ناێ وه‌ره‌و ت هاتم، که‌لیمه‌ هات! / شێعرێگ له‌ «له‌ش شه‌شم» جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

    ئێوارێان وه‌ بێ ت کۊچه‌گان بی ده‌روه‌چ گه‌ز که‌م نیمه‌روان کتاوه‌یل سفر عه‌تیق، شه‌وه‌گیان ماڵ باڵابه‌رزێگ له‌ چوارم هجری   جه‌هان له‌ نوو توان پڕه‌و بکه‌ن له‌ ده‌یشته‌وانه‌یل ویل تیسفوون له‌ ئه‌ڵوه‌نێ گ هه‌ێمان له‌ رووباره‌یل گیانم رشێده‌ خاک بێ‌خه‌سره‌و له‌ تاقێ گ بوو که‌سرا له‌ لێ هات! له‌ ڕشیانه‌یل مێژوو له‌ په‌ێغه‌مه‌رێلێ […]
بیرەوەری، رێوار سەرخوەشێگە لە ناو وەفرینەگان!/ نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان / مازیار نەزەربەیگی

بیرەوەری، رێوار سەرخوەشێگە لە ناو وەفرینەگان!/ نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان / مازیار نەزەربەیگی

  نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان، بەرهەمێگ لە جەلیل ئاهەنگەرنژاد دەرفەتێگ بۊ گ کوومە شێعر «وەفرینەگان» لە «جەلیل ئاهەنگەرنژاد»، شاعێر و نۊسەر کورد، بخوەنم و ئێسە تێکووشم لە ئەو بەرهاتە گ لەلێ رەسیمەسەو ئەڕای وەردەنگ بنۊسم. کوومەشێعر وەفرینەگان گ ساڵ ١٤٠٠ هەتاوی لە نەشر دیباچەێ کرماشان بڵاو بۊە، هەر ئەو جوورە گ لە ناوێ دیاریە، یەی […]
په‌ێکان په‌نجیاوهه‌فت/ چیرووکێگ له‌ جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

په‌ێکان په‌نجیاوهه‌فت/ چیرووکێگ له‌ جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

له‌ حاجی‌ئاقا جییاوا بۊ و ده‌رێگ به‌سیا. مێزێ هات. هه‌وڵ بۊ. ناو داڵانه‌گه،‌ تیه‌ریک و ڕووشن بۊ. شوون ده‌رێگ گه‌ردی. چێه‌و سه‌ر ئاوده‌س. نیشت و هه‌ڵسا. وه هه‌ڵه‌په‌ڵه‌ شواڵ کیشا قولا و ناوقه‌ێ جه‌ڕانه‌و. جوور نه‌فه‌رێ گ تواێ خه‌وه‌ر نه‌وه‌تیاێیێگ وه‌ گووش خه‌ڵک بڕه‌سنێ، یا پاڵه‌وانێ گ مه‌داڵ به‌رزێگ گرتۊد، داو ده‌یشت. داڵانه‌گه‌ وه‌ باڵ […]
چقدر در حفظ هویت خود سهم داریم؟ / جلیل آهنگرنژاد

چقدر در حفظ هویت خود سهم داریم؟ / جلیل آهنگرنژاد

      چقدر در حفظ هویت خود سهم داریم؟ / جلیل آهنگرنژاد آیا این دیگران هستند که ما را از فرهنگ، زبان و هویت خویش دور کرده‌اند؟ یا خودِ ما سهمی ویژه‌تر در این هویت‌گریزی داریم؟ امروزه کم نیستند افرادی که در این فلات متنوع زندگی می‌کنند و با اصطلاحی تلخ به نام «آسیمیلاسیون» […]
ئێ سقانە مردێ وە قەێه‌و نیە! / دو شێعر له‌ وه‌فرینه‌گان / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

ئێ سقانە مردێ وە قەێه‌و نیە! / دو شێعر له‌ وه‌فرینه‌گان / جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

کوومه‌ شێعر وه‌فرینه‌گان شێعره‌یلێ ها له‌ تێ که‌ له‌ ساڵه‌یل 1393 تا 1396 وه‌تیانه‌ و ئه‌وه‌ڵ جار قه‌رار بۊ  وه‌ ناو «ڕز ڕز ڕزیان» بڵاوه‌و بوون و وه‌ ده‌س وه‌رده‌نگه‌یل بڕه‌سن. چه‌ن گیچه‌ڵ بایس بۊ ک هه‌م ناوێ بگۊه‌ڕێد و هه‌میش دێرتره‌ک وه‌دێ باێد و بووده‌ کتاو . 1 ئێ سقانە مردێ وە قەێه‌و نیە! […]