ماه: شهریور 1400

برمودا / داستانی از معین شرفایی

برمودا / داستانی از معین شرفایی

نامزد مرحله اول جایزه ادبی مشهد           سهراب به ساعتش نگاه کرد، چشم چرخاند تا دوباره اطرافش را دید بزند. باران دیشب مه غلیظی را روی کوه ها نشانده بود و قطرات ریز گم شده در هوا به صورت سهراب می چسبید و سرما را درونش می‌نشاند. گنبد وِیس قرنی در میان […]
استاد حشمت لرنژاد هنرمند مولف نە مقلد ! / مسعود قنبری

استاد حشمت لرنژاد هنرمند مولف نە مقلد ! / مسعود قنبری

  صدای آزادی: تشکیل ارکستر رادیو کرماشان را در ابتدای دهە چهل، باید دوران طلایی موسیقی کردی و به ویژه موسیقی کرماشان قلمداد کرد. ارکستری که به مدد مدیریت افراد کاربلد و دلسوز بخصوص از سال ١٣٥٠ تا ٥٧ که استاد مظهر خالقی مدیر این مرکز بودند، منجر به خلق آثار ماندگار بسیار گردید. این […]
نۊر سییە  پارادۆکس ژیان / فردەوس هاشمی

نۊر سییە پارادۆکس ژیان / فردەوس هاشمی

هفته نامه صدای آزادی: نۊر سییە ڕومانێگ لە عەلی حاتەمی، چاپ کریای 1400 لە چاپەمەنی باشوورە. ڕاوی ئێ ڕومانە ک گاهەس خود نۊسەر بوو یاگەر یەی کەسایەتی ترەک ک نۊسەر هەبۊن داێە وەپێ، کەسایەتی سەرەکی و گرنگ ئێ ڕومانەسە ک وە شێوەی یەکم کەسەو ژیان خوەێ وە ڕۊڕاسی تەمامەو وە زوانێگ سادەوە ئەمان ئامیتە وەگەرد […]
طاهره صیدمحمدی در گفتگو با صدای آزادی: زبان مادری زبان قلب و روح است

طاهره صیدمحمدی در گفتگو با صدای آزادی: زبان مادری زبان قلب و روح است

  بهترین مجری زن در بیستمین جشنواره تولیدات رادیویی و تلویزیونی کشور تنها گوشه ای از قابلیت های گوینده ی موفق ایلامی را به مخاطبان می شناساند. طاهره صیدمحمدی گوینده، مجری، مدرس فن بیان و از همه مهمتر یکی از مهمترین مؤثران فرهنگ و ادبیات کوردی جنوبی است. کارشناس ارشد ادبیات فارسی و دارای مدرک […]
کروورەێ بێ کووم بۊن / مازیار نه‌زه‌ربیگی

کروورەێ بێ کووم بۊن / مازیار نه‌زه‌ربیگی

  لە دنیای گ ژیەیم هاتێ بتەتیەیمنە یەی بڕ هەڵکەفت گ تەنیا یەی «نیشانەی پرسیار» فرە گەورا لە ناو زەینمان ئەڕای خوەی هەڵدەید. ئێکەش هەنای لە لای خوەمانەو لە بانێ هۊردەو بۊمن هاتێ وەرە وەرە دیاریەو بوود، هەنای لە بانێ فکر کەیم و توایم بزانیم ئەڕا ئێ هەڵکەفتە پێش هاتێیە. هەرسەی هاتێ هۊچ وەخت وە […]
داستانی از نسرین میرزایی / برادران شریف

داستانی از نسرین میرزایی / برادران شریف

  آن روز مهدی ویران شده بود. مثل کسی که ضربه ای سخت به گیجگاهش خورده و نمی داند کجاست. من برایش روزی از بچه گی ام را گفتم که پدرم قبل از سپیده صبح بیدارم کرد و برد توی لندرورش. دونفری زدیم به جاده. گفتم: کجا؟ گفت: می خواهیم برویم شکارِ شاپری. اوایل پاییز […]
تولد اثری تازه تر در ادبیات کوردی جنوبی/ بابک دولتی این بار با کتاب «خان» آمد

تولد اثری تازه تر در ادبیات کوردی جنوبی/ بابک دولتی این بار با کتاب «خان» آمد

انتشارات دیباچه دومین اثر کوردی بابک دولتی را با نام «خان» به بازار چاپ و نشر روانه کرد. این کتاب، اولین مجموعه رباعی‌ کوردی باشور به شمار می آید. برگردان فارسی این مجموعه به قلم مریم صفرزاده صورت گرفته است. دولتی درباره کتاب تازه اش می گوید:« خان به مضامین و فضاهایی می‌پردازد که در شعر […]
درباره ادبیات لک / سید قاسم ارژنگ

درباره ادبیات لک / سید قاسم ارژنگ

سخن از ادبیات در میان است که آدمی را ژرفا می‌برد. گفتن از ادبیات بومی نیاز به شناخت داشته ها دارد و نیز حضور مدام در دل مردم و بویژه شناختن خواص. در این گاه که جهان بوده اضطراب و بیم از بیماری کرونا و جنگ  است. بی گمان ادبیات هر قوم زبان ویژه خود […]
تنهاترین نهنگ دنیا / داستانی از بهرام غلامی

تنهاترین نهنگ دنیا / داستانی از بهرام غلامی

  من یونس هستم. پنهان شده در اعماق تاریک اقیانوس ها. برای گرفتن اکسیژن به سطح می آیم. کوژِ پشتم را بیرون می دهم و با فشار آب را تخلیه می کنم. اقیانوس ها را سر به سر پی جفت گشته ام. از آبهای سرد تا آبهای گرم. از ساحل های سنگی تا ساحل های […]
تام تیەڵ ژن / وتارێگ له‌ سه‌ر شێعره‌یل هانا شه‌فیعی/ فردەوس هاشمی

تام تیەڵ ژن / وتارێگ له‌ سه‌ر شێعره‌یل هانا شه‌فیعی/ فردەوس هاشمی

کوومە شێعر ئازاد کوردی دەزۊنگ لە نەسرین شەفیعی (هانا) چاپ کریای ١٣٩٨ چاپەمەنی باشوورە. لە خوەنین ئێ کوومە شێعرە ئەوڕەسیمن ک نەسرین شەفیعی چەواشەی شاعرەیل ژن ترەک ک فرەتر وە دواژەی شیعرەگان کڵاسیک پیاگانە خەریکن، ژنێگە ک تۊەنستێە شێعر خاس بناسێ و وە وێنەسازیەیل تازە و بەهێز شێعرەیلێ وە یەی ئاستێگ بڕەسنێ ک هەم هێز […]