هه‌واڵ

«لێ» اثری تازه از احسان نجفی روانه بازار نشر شد

«لێ» اثری تازه از احسان نجفی روانه بازار نشر شد

    صدای آزادی: احسان نجفی شاعر کورد کرماشان به اهتمام انتشارات پرتووک، مجموعه شعر تازه‌ای را با نام «لێ» روانه‌ی بازار نشر کرد. به گفته‌ی شاعر، این کتاب دربرگیرنده‌ی شعرهای آزاد اوست و در یکصد و نود شش صفحه منتشر شده است. نجفی درباره کتابش افزود: اشعار «لێ» در سالهای 1396 تا 1400 سروده […]
کوچ ابدی شاعر کرماشانی / محمدجواد محبت درگذشت

کوچ ابدی شاعر کرماشانی / محمدجواد محبت درگذشت

  محمدجواد محبت شاعر معروف کرماشانی که کودکان ایرانی او را با شعر «دو کاج» می شناسند، صبح روز سه شنبه براثر عارضه قلبی در سن ۸۰ سالگی درگذشت. وی شاعر و معلم بود. محبت یکی از چهار شاعری است که جایزه شعر فروغ به او اختصاص یافته‌است. معروف‌ترین اثر وی شعر «دو کاج» است […]
شوون تریفە لە بان ئاو / چەن لەت وە مدوو شوون کار «پەرتەو کرماشانی» / مازیار نەزەربەیگی

شوون تریفە لە بان ئاو / چەن لەت وە مدوو شوون کار «پەرتەو کرماشانی» / مازیار نەزەربەیگی

      هەنای کەسێ گ کار ئەدەبی کەێد و تەتیەێدە سرێنج دو بڕ، هاوڕێ و دژ، یانێ ئەو رێیە گ هەڵوێژانێیە رێ جیاواز یا گاجار نووێگ بۊە، سە هەڵوێژان رێ جیاواز یا نوو دوبەختیە. «پەرتەو کرماشانی» لە ئەو کەسەیلە بۊە گ ئێ رێ نووە هەڵوێژانێیە، وە تایبەت لە باوەت زوانی، ئەوەیش لە سەردەمێ گ […]
مرگ من، شعر تسلیم نیست فریاد است / برای اولین سالیاد در گذشت پرتو / وحید نظری کرمانشاهی

مرگ من، شعر تسلیم نیست فریاد است / برای اولین سالیاد در گذشت پرتو / وحید نظری کرمانشاهی

    مرگ پرتو مرگ هر کسی نیست ،داغی ست  که در سینه هر لحظه داغ تر می شود. هیچ گاه نتوانستند مرگ را زیر خاک دفن کنند آنکه در شعرش می میرد قابل دفن شدن نیست. نوشتن در این روزها برای گه گاه نویسان سخت جانفرساست ،چرا که روی هر خطی ممکن است «مینی […]
شاعرێ ک نان وە نرخ روژ نەخوارد / مه‌سعوود قه‌نبه‌ری

شاعرێ ک نان وە نرخ روژ نەخوارد / مه‌سعوود قه‌نبه‌ری

      لە ساڵیاد شاعر وەناوبانگ کرماشان، ماموستا «پەرتەو»  توام ئاماژە وە یەکێ لە تایبەتمەندیەیل ژیان و هۆنەر ئێ گەورا پیاگە بکەم وە ئەوەیش، حۆرمەت و شرافەت و بڕیار و قەرارێگ بۊ ک لە باوەت قەڵەم و هۆنەر و شێعر داشت. لە کوومەڵگایل جەهان سێیم، وە تایبەت لە روژهڵات ناوێن، خاونەیل قۆدرەت و ڕامێارەیل […]
ئاڤراندن از علی الفتی روانه‌ بازار نشر شد

ئاڤراندن از علی الفتی روانه‌ بازار نشر شد

    انتشارات دیباچه‌ کرماشان، که‌ با مدیریت سعید شرافتی زنگنه‌ اداره‌ می شود، نقشی ارزنده‌ در انتشار آثار کوردی در استان کرماشان دارد. در تازه ترین اقدام، اشعار غیر کلاسیک علی الفتی را در یک مجموعه با نام «ئاڤراندن» منتشر کرده است. همه‌ مجموعه‌ شعرهای آزاد. «سانه ناو»، «سزیان وه‌فر»، «سرۊت باشوور»، « له‌ […]
دکتر بهروز چمن آرا استادیار دانشگاه کردستان بازداشت شد

دکتر بهروز چمن آرا استادیار دانشگاه کردستان بازداشت شد

    دکتر بهروز چمن‌آرا از اساتید گروه زبان و ادبیات کُردی دانشگاه کُردستان و رئیس سابق پژوهشکده کُردستان شناسی، ظهر روز جمعه ۴ آذر ۱۴۰۱  در شهر سنندج دستگیر شده است.  این چهره برجسته دانشگاهی سالهاست که تمام توان پژوهشی خود را صرف زبان و ادبیات کوردی کرده و آثار قابلی را نیز در […]
مجموعه‌ شعر کوردی له‌ش شه‌شم بزودی منتشر می شود

مجموعه‌ شعر کوردی له‌ش شه‌شم بزودی منتشر می شود

  پرتووک تازه‌ێگ له‌ جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد ئاێه‌مه‌گان، فره‌ له‌ لێان له‌ ناو یه‌ێ له‌ش مینن. ئه‌مانێگ له‌ لێان هه‌ن ک له‌ش وه‌ له‌ش ئاڵشت که‌ن. «له‌ش شه‌شم» پرتووکێگه‌ ک شاهات له‌ شوون له‌ش تازه‌ێگ ئڕاێ شاعرێ یاگه‌ر وه‌رده‌نگه‌یلێ بوود. ئێ پرتووکه‌ وه‌ ده‌سمێه‌ت «دیباچه‌» وه‌ێ زۊ تێده‌ بازار کتاو و پێشکه‌شدان بوو.
فراخوان دومین دوره جایزه گویندگی کوردی نرمه‌واران

فراخوان دومین دوره جایزه گویندگی کوردی نرمه‌واران

    توجه به زبان مادری، یکی از مهمترین وظایفی است که بر دوش همه ما انسان‌هاست. اتفاقی که این سالها به عنوان یک وظیفه سنگین بر دوش گویشوران زبان کوردی در کرماشان و ایلام گذاشته شده است. خوشحالیم که در این راستا از طرف هفته نامه صدای آزادی و سایت بلوط برای بار دوم، […]
علی اکبر مرادی: استاد طاهر یارویسی درویشانه زیست و درویشانه رفت

علی اکبر مرادی: استاد طاهر یارویسی درویشانه زیست و درویشانه رفت

  یادداشت اختصاصی استاد علی اکبر مرادی به مناسبت درگذشت استاد طاهر یارویسی صدای آزادی: نظری اجمالی به زندگی زنده یاد استاد «طاهر یارویسی» دو خصیصه مهم را به ما می نمایاند: عشق و رنج! که هر دو در این نیک مرد مهربان به کمال رسیده بودند. عشق او به موسیقی و فرهنگ و نوای […]