مطبوعات کوردی

دکتر علی غلامی در گفتگو با صدای آزادی: باید مخاطب را با واقعیت روبرو کرد

دکتر علی غلامی در گفتگو با صدای آزادی: باید مخاطب را با واقعیت روبرو کرد

در این زمانه‌ی تلخ که بسیاری از معیارهای شیرین زندگی تغییر کرده و انسان‌ها کم کم به ماشین‌هایی با «هوشِ مصنوعی» بدل شده‌اند، هنوز هستند افراد معدودی که در «سرزمین ذهنی‌شان، معیارهای سنجش بر مدار صفر سفر نمی‌کند» و به افق‌های روشن انسانیت می‌اندیشند. دکتر علی غلامی، دندانپزشکی است که به دور از ادعاهای مدعیان، […]
مجموعه شعر سطرهایی از ماه اثر دکتر سهامی منتشر شد

مجموعه شعر سطرهایی از ماه اثر دکتر سهامی منتشر شد

  انتشارات دیباچه مجموعه شعر تازه ای از دکتر علی سهامی را با نام سطرهایی از ماه  روانه‌ی بازار نشر کرد. این کتاب، مجموعه ای از اشعار آزاد این شاعر گیلان غربیِ ساکن کرماشان است که در 69 صفحه و شمارگان 500 جلد در اختیار مشتاقان ادبیات قرار گرفته است. گفتنی است دکتر سهامی تاکنون […]
سازش عاشقانه‌ی سنگ و سیب / نگاهی به مجموعه شعر تازه‌ی رضا موزونی

سازش عاشقانه‌ی سنگ و سیب / نگاهی به مجموعه شعر تازه‌ی رضا موزونی

    جلیل آهنگرنژاد: شک نداریم که ادبیات و بویژه شعر همواره یکی از چالش‌برانگیزترین‌ها در مسیر فرهنگی و اجتماعیِ جوامع مختلف بوده است. این اتفاق در ادبیات نوپای «کوردی خوارین» نیز افتاده است. ضمن درک ضرورت «خویشتن‌بودگی» در پهنه‌ی هنر، کُنش‌های خردگرایانه در چنین چالش‌هایی می‌تواند ما را به راه‌های روشن برساند. در منظری […]
کیسه‌ڵی باوه‌ڕم و سه‌ودای هه‌ر رێبوارێک / کامران ره‌حیمی

کیسه‌ڵی باوه‌ڕم و سه‌ودای هه‌ر رێبوارێک / کامران ره‌حیمی

  (تێڕۆانینێک له‌ هونراوه‌کانی محه‌مه‌درزا روسته‌م پووڕ) سادق هیدایه‌ت ده‌بێژێ: “له‌ ژیاندا زامه‌کانی هه‌یه‌ که‌ وه‌ک خیرک ده‌تخوا” ئه‌و زامانه‌ میراتی رابردوو بن یان ئێستا، له‌ زاری یه‌که‌م که‌س بێت یان سێهه‌م که‌سی تاک، هه‌ر به‌شی رۆژهه‌ڵات وزاگروسی چه‌وساوه‌یه‌ که‌ له‌ نێوانی سونه‌ت و مودڕن، بێ ده‌ره‌تان و بێ چاودێری به‌ره‌لا بووه‌ تا راده‌یه‌ک که‌ […]
«لێ» اثری تازه از احسان نجفی روانه بازار نشر شد

«لێ» اثری تازه از احسان نجفی روانه بازار نشر شد

    صدای آزادی: احسان نجفی شاعر کورد کرماشان به اهتمام انتشارات پرتووک، مجموعه شعر تازه‌ای را با نام «لێ» روانه‌ی بازار نشر کرد. به گفته‌ی شاعر، این کتاب دربرگیرنده‌ی شعرهای آزاد اوست و در یکصد و نود شش صفحه منتشر شده است. نجفی درباره کتابش افزود: اشعار «لێ» در سالهای 1396 تا 1400 سروده […]
کرماشان لە ناو جامەک مودڕنیزم / مازیار نەزەربەیگی

کرماشان لە ناو جامەک مودڕنیزم / مازیار نەزەربەیگی

      نووڕستن وە دیرووک مودڕنیتە و مودڕنیزم و هەڵسەنگاننێ وەل پێشوو شار کرماشانا مازیار نەزەربەیگی   پێشەکی لە ناو ئێ مژارە وەرجە هەر چشتێگ بایەس بنووڕیمنە ناوەڕووک مودڕنیتە و مودڕنیزم، تا بزانیم کارێگەری ئێ دو بەشە لە مێژوو مرۆڤایەتی چۊ بۊە و چۊ تۊەنستێیە دەسمیەت ژیان کوومەڵایەتی مەردم بێدن، ئەڕای چوە هاتنە، لە […]
کاج های همسایه / به استاد محمد جواد محبت از دو کاجی که کاشت / لطیف عمران‌پور

کاج های همسایه / به استاد محمد جواد محبت از دو کاجی که کاشت / لطیف عمران‌پور

… ویادم هست که این شعر را اولین بار در نشست کانونِ شعراء و نویسندگان استان خواندم که اوسطِ دهه یِ هفتاد در شهرهای استان تشکیل می شد و آن دفعه در دیار قصرشیرین بود، شهر یادهای سوخته و یادگاران خوب ، و من هم البته جویایِ نام بودم و غرقِ این افکارِ کودکانه که […]
زوان و ده‌ره‌قه‌ت زه‌ێن / وه‌ت و وێژێگ له‌ مازیار نه‌زه‌ربه‌یگی و فرده‌وس هاشمی

زوان و ده‌ره‌قه‌ت زه‌ێن / وه‌ت و وێژێگ له‌ مازیار نه‌زه‌ربه‌یگی و فرده‌وس هاشمی

    دەنگ ئازادی،به‌ش کوردی: مدوو هەڵوێژانن ناو “زوان داڵگی” ئڕای یەێ ڕووژ تایبەت لە ساڵ وە شێوەی جهانی لە ڕووژ 21 فڤریەی ساڵ 1952 زایینی سەرچەوە گرتێە، ک خوێندکارەیل گشت زانستگەیل شار داکا ک ئمڕووژ ناوەند کشوەر بەنگڵادشە و لە ئەو سەردەمە جارێ سەروەخوەێەو نەۊ و ناوێ پاکستان ڕووژهەڵاتی بۊ، وە ئامانج فەرمی کردن […]
کوچ ابدی شاعر کرماشانی / محمدجواد محبت درگذشت

کوچ ابدی شاعر کرماشانی / محمدجواد محبت درگذشت

  محمدجواد محبت شاعر معروف کرماشانی که کودکان ایرانی او را با شعر «دو کاج» می شناسند، صبح روز سه شنبه براثر عارضه قلبی در سن ۸۰ سالگی درگذشت. وی شاعر و معلم بود. محبت یکی از چهار شاعری است که جایزه شعر فروغ به او اختصاص یافته‌است. معروف‌ترین اثر وی شعر «دو کاج» است […]
باێه‌قوژ / چیرووکێگ له‌ زوهره‌ په‌ناهی

باێه‌قوژ / چیرووکێگ له‌ زوهره‌ په‌ناهی

    دوواره چۊ هه‌ڕ ساڵ ده‌نگ باێه‌قوشه‌یل له ماڵه خراوه‌گه‌ێ میمی سغرا وه‌ گوش ره‌سیاد. فه‌رخی نه‌ێاشت گول سوو بوو یا شه‌و. ته‌نیا چشتێگ ک ساز دایه‌م ئێ رووژه‌ێل مەردم ده‌یه‌که بۊ، قووقووِ باێه‌قوشه‌یل ماڵه‌خراوه‌گه‌ێ میمی سغرا بێ. له ناو وه‌تاقه بوچکلەێگ لە ناو باخ براگەێ مه‌شه‌ی حیده‌ر بێ‌ده‌نگ و باس زنەی کردیاد. هووشی […]