شێعر کوردی

هه‌ناێ وه‌ره‌و ت هاتم، که‌لیمه‌ هات! / شێعرێگ له‌  «له‌ش شه‌شم» جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

هه‌ناێ وه‌ره‌و ت هاتم، که‌لیمه‌ هات! / شێعرێگ له‌ «له‌ش شه‌شم» جه‌لیل ئاهه‌نگه‌رنژاد

    ئێوارێان وه‌ بێ ت کۊچه‌گان بی ده‌روه‌چ گه‌ز که‌م نیمه‌روان کتاوه‌یل سفر عه‌تیق، شه‌وه‌گیان ماڵ باڵابه‌رزێگ له‌ چوارم هجری   جه‌هان له‌ نوو توان پڕه‌و بکه‌ن له‌ ده‌یشته‌وانه‌یل ویل تیسفوون له‌ ئه‌ڵوه‌نێ گ هه‌ێمان له‌ رووباره‌یل گیانم رشێده‌ خاک بێ‌خه‌سره‌و له‌ تاقێ گ بوو که‌سرا له‌ لێ هات! له‌ ڕشیانه‌یل مێژوو له‌ په‌ێغه‌مه‌رێلێ […]
احسان نجفی و کتابهای شعر کوردی‌اش

احسان نجفی و کتابهای شعر کوردی‌اش

  یک روزنگار: اول هفته، حوالی ساعت 11 صبح، دفتر صدای آزادی و یک مهمان خوب. تنها در دفتر صدای آزادی به کار مشغولم. همکارانم هر کدام به دنبال کاری رفته‌اند. کسی در می‌زند. با کمی تأخیر، در را باز می‌کنم. جوان سرمه‌ای‌پوش دارد از پله‌ها پایین می‌رود. مرا که می‌بیند، باز می‌گردد. او را […]
باوانەگەم شەکەت بۊمە لە کۊچەو کۆڵانەیل شار / سه‌عید عباده‌تیان

باوانەگەم شەکەت بۊمە لە کۊچەو کۆڵانەیل شار / سه‌عید عباده‌تیان

    باوانەگەم شەکەت بۊمە لە کۊچەو کۆڵانەیل شار لە ژانەیلِ سقان‌سزنِ نادیار لە گووشِ کەڕِ ئاێەمەیل ک داڵگ‌زا کەڕ و کوورن کووڵەن ، خرچەن ، لاق مردنِ بێ‌کرچەن. وەڵەکەتم لە تماشاێ پەشێوتەرین ئاڵاێ عاڵەم ک داکاسین لە سەێوانێ لە تاڵەم نەۊ ک هڵمِ هناسەێ گەرمێ لە ناو ئاڵایلِ عاڵەم نەۊ باوانەگەم بڕیامە دی لە […]
تازه‌ ترین کتاب محمد آشنا /  پای پاروا به‌ بازار نشر رسید

تازه‌ ترین کتاب محمد آشنا / پای پاروا به‌ بازار نشر رسید

  مجموعه‌ شعر تازه‌ی هورامی محمد آشنا عباس‌منش با نام پای پاروا و به‌ اهتمام نشر آرو روانه‌ی بازار کتاب شد این کتاب دربرگیرنده‌ی 72 شعر آزاد است و در 81 صفحه و در قطع رقعی در اختیار علاقمندان به زبان کوردی و گویش هورامی قرار گرفته است. این اثر سومین مجموعه شعر محمد آشنا […]
بیرەوەری، رێوار سەرخوەشێگە لە ناو وەفرینەگان!/ نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان / مازیار نەزەربەیگی

بیرەوەری، رێوار سەرخوەشێگە لە ناو وەفرینەگان!/ نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان / مازیار نەزەربەیگی

  نووڕستن وە کوومەشێعر وەفرینەگان، بەرهەمێگ لە جەلیل ئاهەنگەرنژاد دەرفەتێگ بۊ گ کوومە شێعر «وەفرینەگان» لە «جەلیل ئاهەنگەرنژاد»، شاعێر و نۊسەر کورد، بخوەنم و ئێسە تێکووشم لە ئەو بەرهاتە گ لەلێ رەسیمەسەو ئەڕای وەردەنگ بنۊسم. کوومەشێعر وەفرینەگان گ ساڵ ١٤٠٠ هەتاوی لە نەشر دیباچەێ کرماشان بڵاو بۊە، هەر ئەو جوورە گ لە ناوێ دیاریە، یەی […]
مجموعه‌ شعر گوڵه‌م ده‌رۊنم اثری از اله مراد جباریان

مجموعه‌ شعر گوڵه‌م ده‌رۊنم اثری از اله مراد جباریان

  گوڵه‌م ده‌رۊنم نام مجموعه‌ شعری از فعال فرهنگ و ادبیات کوردی در اسلام آباد غرب: اله مراد جباریان است که به اهتمام نشر باشور به بازار چاپ و نشر آمده و در تیراژ سیصد جلد و در 98 صفحه در اختیار علاقمندان به فرهنگ و ادبیات  قرار گرفته است. جباریان همانطور که در ابتدای […]
بهروز یاسمی: جریان‌های نوین شعر کوردی در کرماشان و ایلام  بسیار امیدوار کننده است

بهروز یاسمی: جریان‌های نوین شعر کوردی در کرماشان و ایلام بسیار امیدوار کننده است

    هفته نامه صدای آزادی: این روزها نام دکتر بهروز یاسمی بیش از همیشه در بین اهل قلم ایلام و کرماشان شنیده می شود. او اکنون(20آبان ماه 1401)  بازداشت است.  شاعری که در اوج اعتراضات، دستگیر شده و بسیاری از دوستدارانش نگران حال او هستند. کمتر کسی است که کورد باشد و در جغرافیای […]
خەسارناسی ئەدەبیات ئمرووژ باشوور / مەسعوود قەنبەری

خەسارناسی ئەدەبیات ئمرووژ باشوور / مەسعوود قەنبەری

    هووشەنگ گوڵشیری وتارێگ دێرێ وە ناو «جوانمرگی در نثر معاصر فارسی» وە لە ناوێ کارنامەێ نۊسەرەیل هاوچەرخ، شییەو کەێد. ئۊشێد: ئەدەبیات هاوچەرخ فارسی تۊش جوانەمەرگی بۊیە. وە داخەو، ئێ گەپە لە سەر ئەدەبیات کوردییش ڕاسە. هەرچەن گاهەس بڕێگ لە چالاکەیل، بەر ئێ باوەڕە بوون ک ئێسا درەخشانتەرین دەوران ئەدەبیات کوردیە و شاعر و […]
ئەدەبیات و پێناسە / نووڕستن وە چۊنیەتی پەیوەندی پێناسە و ئەدەبیات لە ناوچەی کرماشان و ئیلام

ئەدەبیات و پێناسە / نووڕستن وە چۊنیەتی پەیوەندی پێناسە و ئەدەبیات لە ناوچەی کرماشان و ئیلام

      مازیار نەزەربەیگی صدای آزادی: ئەدەبیات ئازا لە هەر وڵاتێگ لەوای یەی جامەک تۊەنێد گشت ئەو چشتەیلە گ لە ناو یەی کوومەڵگا هەس وە وەردەنگ نیشان بەێدن .هەر لە ئەو سەردەمە گ مرۆڤ وەل ئەدەبیاتەو قسیەی خوەێ کردێیە تا ئێمڕوو گ ئەدەبیات بەش گەورایگ لە هاتچوو زەینی ئیمەس، تۊەنیم بەش فرەیگ لە هەڵکەفتەیل […]
برای کیومرث مرادی و روزهای وداع با او / رضا جمشیدی

برای کیومرث مرادی و روزهای وداع با او / رضا جمشیدی

  هه‌ر که‌س بوی عشق مه‌یو وه یانه‌ش گیانم وه قوروان خشت کاشانه‌ش دنیای ادبیات دنیای وسیعی است و در عین حال به دهکده‌ی کوچکی نیز می‌ماند که مردمانش زود از آثار هم باخبر می‌شوند. گاهی لازم نیست شاعری را از نزدیک دیده باشی یا در همسایگی‌اش زندگی کنی و یا حتی زبانش را متوجه […]