شمیم شعر شیدایی در دیار بیستون گزارشی آزاد از یک جشنواره شعر و داستان کشوری
...خبر جالبی که در این بخش از سوی سرپرست مرکز آموزش عالی علمی کاربردی فرهنگ و هنر کرمانشاه برای سال آینده و جشنواره ی دوم اعلام می شود، دربرگیری طیف گسترده ی دانشجویان تمامی مراکز دانشگاهی کشور است . این امر سطوح مختلف غنای جشنواره را بالا خواهد برد و می تواند این جشنواره را به یکی از مراکز ثابت ثقل تحولات ادبی دانشجویی کشور مبدل...
شعری از رضا موزونی من ک براێ داخ دل سهرکهشم
من ک گوله وو، تهرکش و زهخمه بهشم
دهفتهر هؤرم وه خودا کوت کوته
مهخش مناڵی مه پڕێ راکته
کووچ و رهوو ژان و هه بێچارهگی
مهخش ئهوهڵ ساڵ م ئاوارهگی
ئاو ئهوهڵ دهرس م نهؤ ئاگرؤ
مجتبی ویسی « من های متناقضش » را رو کرد ! من های متناقض نام مجموعه شعری است از شاعر ،نویسنده ومترجم کرد مجتبی ویسی که توسط نشر مروارید منتشر ودر نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه گردید .این مجموعه شعر دارای زبانی سالم وبی عیب ونقص است که برگرفته از تسلط خاص ویسی بر متون است. همان روحیه ویرایشگری که لازمه ی کار یک مترجم حرفه ایست در این اثر نمایان است .این مجموعه شعر دارای زبانی خاص است که شعر ویسی را ...
ساده نویسی سبب پس رفت شعر فارسی شده است دوست دارم همیشه شاعری جوان تلقی شوم و زیاد اهل حواشی شعر و ارتباط گرفتن¬های غیر ادبی نیستم واگر رابطه¬ای هم وجود دارد از خود شعر بوجود آمده است. درک من از شعر و هستی، درکی زیرساختی و معنایی است. البتّه اگر به معنای غفلت از زبان نباشد. در اغلب آثاری که منتشر کرده¬ام، این دغدغۀ معنایی مشهود است. معمولاً پایبند ژانر خاصّ و تعریف شده ای نیستم. دربارۀ مجموعۀ شعر راخ هم باید عرض کنم که ..
برگزاری نخستین جایزهی ادبی مولوی کرد موسسهی فرهنگی-ادبی مولوی کرد سنندج با همکاری ادارهی کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کردستان اقدام به برگزاری «نخستین جایزهی ادبی مولوی کرد» در حوزهی شعر کردی کردهاست. همهی شاعران میتوانند حداکثر سه شعر از شعرهای کردی خود را که در جشنوارههای قبلی ارائه نشده، بدون محدودیت در موضوع و قالب، به نشانی molavikurd۲@yahoo.com ایمیل کنند یا در قالب لوح فشرده به نشانی : سنندج...
داستانی تازه از اسماعیل زرعی مینو رنجیده پرسید: سر بهسرم میذاری، شوخی میکنی؟!
جلو پیشبندش خیس شده بود. حبابهای کف، رو دستکشاش راه گرفته بود بهسمتِ ظرفشویی. قهقهه زدم: نه بهخدا، شوخی کدامه، راس میگم!
متعجب گفت: یخچال!
: یخچال چیه، من میگم مهمتر از ....
نظم شکنی نظم زبان ، در شعر علی سهامی
یکی از دغدغههای اغلب شاعران آفرینش زبانی به یادماندنی و تلاش برای خارج شدن از قید و بندهای سنتی زبان است و همین انگیزه، تا حدودی به زبان طراوت و تازگی میبخشد.
شکلگرایان زبان ادبی را مجموعه انحرافاتی نسبت به قواعد حاکم بر زبان عادی و روزمره میدانند. آنها ادبیات را نوع خاصی از زبان میدانند که با زبان متداولی که به کار میبریم در تقابل است به...
یک شعرکُردی از احسان نجفی زانین کی چوود و کی وه جی مینێ
له گشت ئاێهمهیل میم گورجی مینێ
رهنگهیل◦ دنیا یهک یهک دامرن
سۆخمهگهێ ئهو ههر نارنجی مینێ
میم گورجی تهنیا له ویستگهێ سهردێ
...
نجیب و ســاده همـان آشنا معلــم من غزلی از حسین احمدی محجوب
کنــار تختـه سیاه کلاس استـاده است همان کسی که مرا درس زندگی داده است
چو دیر سال درختی که رسته در دل کوه اگر چه خم شده پشتش، ولی نیفتاده است
غبــار دست شریفش نمــاز می طلــبد ...
جواد پرور و صدایی تازه در موسیقی کُردی جواد پرور و صدایی تازه در موسیقی کُردی هنر در میان کُردان کلهر امری ویژه به حساب می آید . در این میان موسیقی از وجه بارزتری برخوردار است . امروزه جوانان جویای نامی هستند که عاشقانه دل به دریای بیکران...
قرار با دکتر سهامی در ساعت بلوط ! علی سهامی شاعر و پژوهشگر این سالهای دیار کرمانشاه چهارمین کتابش را به به بازار نشر فرستاد . در ساعت بلوط نام زیبایی است که دکتر سهامی برای کتابش برگزیده است این کتاب که به اهتمام انتشارات فصل پنجم پا به دنیای کتاب نهاده دومین مجموعه شعر فارسی این شاعر نام آشنای گیلان غربی ...
زبان کردی حق غیر قابل انکاری در شکل گیری شخصیت فرهنگی کرمانشاه دارد گفتگو با فرشید یوسفی ، شاعر و محقق کرمانشاهی
...خوشبختانه در دهه های اخیر شعر کردی در قالب های مختلف و افاعیل گوناگون توانسته است امید فرهنگ پژوهان را به آینده ی درخشان شعر کردی باوری و پویایی ببخشد. ما در گذشته جز تعداد انگشت شمار از ادیبانی که به سرودن شعر کردی گرایش داشته اند، نداشته ایم. ولی اکنون...
ید اله نوری(احساس) و شعرهایی بهاری اگر خورشید سوزانم اگر سیاره ای سردم
اگر پا تا به سر شادی اگر سر تا به پا دردم
اگر شور بهارانم و گر پاییزم عریانم
نگارین باغ هستی را اگر سبزم اگر زردم
اگر فانوس مهتابم اگر مهر جهان تابم ...
روح من وحشی بی تاب دوبیتی ها بود... دو غزل از
آمدی در هوس ناب غزل افتادم
با تو در هیبت گرداب غزل افتادم
شیوه ام سادگی و سیب و شب و آب ، ولی
با تو در آتش بی تاب غزل افتادم
روح من وحشی بی تاب دوبیتی ها بود ...
کی داشته ای عاشق زاری چون من؟ شعرهایی از سیدحاتم نیکیار
کی داشته ای عاشق زاری چون من؟
از خویش گذشته بیقراری چون من
بیچاره به آن کسی که دل بسته به تو
آن لحظه که تنهاش گذاری چون من
...
احمد عزیزی و یکهزار و پانصد روز در ملکوت بی تکلم ! عیادت شاعران کُرد کرمانشاهی از احمد عزیزی به روایت واژه و تصویر
اینجا ایستگاه یکی از غروبهای سال ۱۳۹۱ هجری شمسی است و درست ۱۵۰۰ روز پیش احمد عزیزی شاعر نام آشنای معاصر به کما رفت. با چند تن از اهالی فرهنگ و ادب کُردی آماده ی دیداری می شویم که با همه ی دیدارها متفاوت است .کفشهایمان را جفت کرده ایم به راه می افتیم و از کفشهای مکاشفه این بیتها را زمزمه می کنیم: ...
رضا جمشیدی و کتابی تازه یادداشتی از جلیل آهنگرنژاد
اردیبهشت سالهای آخر دهه ی هفتاد، اسلام آباد غرب پاتوق گرمی برای دوستداران شعر و ادبیات کُردی بود. انجمن ادبی سروه به عنوان محفلی گرم توانست خیل مشتاقان ادبیات کُردی را در زیر سقفی ساده گرد آورد تا بتواند داشته های هنریشان را به زبان مادری ارائه نمایند.برپایی سه جشنواره با کیفیتی مطلوب می توانست گوشه ای از فعالیتهای چشم گیر این انجمن باشد. در اردیبهشت یکی از آن سالها ...
یادی از استاد علی اشرف نوبتی ( پرتو کرماشانی) علی اشرف نوبتی شاعر کرمانشاهی سالهاست با نام پرتو آشنای هر اهل ادبی در این دیار کُردنشین است . جدا از غزلیات فاخر فارسی ، بیشترین شهرتش به دلیل غزلیات نابی است که با زبان کُردی و گویش کرماشانی سروده شده است . سال پیش چاپ تازه ای از کتاب این شاعر ...
فیضالله پیری نوشت: رزهایی برای رزا
نامیان و ناموران روزگار اگر نام و نشانی از خود برجای گذاشتهاند، همواره از همراه و هم درد و حامیانی سخن میگویند و گفتهاند که بیگمان اگر نبود چنین ملالتدیدگی و همیاری آن یاران صدیق، این بزرگان نیز مفهوم و عینیتی پیدا نمیکردند یا دستکم نبودند در مرتبهای که هویتشان را ساخته است. تاریخ کمتر مرد موفقی سراغ دارد که بدون حمایت و همراهی همسری فداکار و از خود گذشته کاری از پیش برده و به جایگاهی رسیده باشد. این اشاره از آن رو مورد اشاره قرار گرفت که بهانه و دلیلی شود برای ادای احترام و یادکردن از زنی