نگاهی به برنامه ی طنز «کرمانشاه بیست» / شادی،گوهر گم شده ی امروز / جلیل آهنگرنژاد
چرا باید اجازه داد نوعی ادبیات بی مایه در برنامه ی تلویزیونی «کرمانشاه ۲۰» رایج شود؟ آیا گردانندگان این گونه برنامه ها نمی خواهند فرهنگ و ادبیات کُردی را به سُخره بگیرند؟ اینها و بسیاری دیگر از سؤالاتی از این جنس، ممکن است ذهن معدودی از دوستداران فرهنگ و هنر کُردی را درگیر نماید...

« جرات سادگی » خوانش غزل «روزهای بارانی» از سروده های رضا حساس / اصغر عظیمی مهر
...در چارچوب این بایدها و نبایدها به خوانش غزل «روزهای بارانی» از سروده های رضا حساس از غزلسرایان معاصر میپردازیم. هر خواننده ی شعر، صرف نظر از میزان مطالعه و ارتباط با ادبیات، به گونه ای ناخودآگاه مسایل زیادی را درباره ی شعر میداند که این «دانش ناخودآگاه» را در زمان روبرو شدن و درک و دریافت شعر به خدمت میگیرد. اگر با ذهنی باز به سراغ این غزل حساس برویم...

از جرگه ی عاقلان کنارم زده اند / چند رباعی از حسین احمدی محجوب. کرمانشاه
تا رانده ام از باغ بهشتم خود را
چون خار به صحرای تو کِشتم خود را
تا شک نکنی مرا به دور اندازی
بر کاغذ باطله نوشتم خود را
...

«ئێ شێعره‌یله ئازاد نین» کتابی تازه از محمد مرادی نصاری
محمد مرادی نصاری شاعر ایوانغربی ، کتابی تازه را راهی بازار نشر کرد. این شاعر باآتیه که قبل از این تجربه های خوبی در انتشار آثارش دارد و مجموعه ای از رباعی های فارسی اش با استقبال قابل توجه اهل فرهنگ مواجه شد ،مجموعه‌ای از شعرهای کلاسیک (رباعیات) اش را با ...

حضور پنهان شمس و غیرت حسام الدین در مثنوی / دکتر علی حیدری دانشیار دانشگاه لرستان
شمس قهرمان بلامنازع غزلیات مولوی است. تا جایی که این دیوان کبیر به نام او مزین شده است؛ اما همین شمس در مثنوی حضوری ظاهراً کم رنگ دارد و قابل مقایسه با حضور او در غزلیات که هر دو سرودة مولوی اند، نیست. به نظر می رسد از آن جایی که مثنوی به خواهش حسام الدین سروده شده است و هم اوست که کاتب مثنوی است، دوست ندارد که مثنوی نیز جلوه گاه نام شمس شود؛ ...

بغضهایی شناسنامه ام را ورق می زنند / منوچهر کمری
... در«خیابان دائمی»
گم شدم درتشویش خود.
دورگشتم
ازسایه ی سپیداری
که وطن روح مشوش بود .
از ناگهان رفتنت
صندلی ملاقاتهای غروب
نابهنگام خشکشان زد...

«نیشان دڵ‌ڕیشان» منشتر شد / کتابی تازه به اهتمام دو اهل قلم ایوانغربی
مجموعه‌ای از شعرهای کُردی مهدی احمدی‌خواه با ترجمه فارسی محمد مرادی نصاری با عنوان «نیشان دڵ‌ڕیشان» توسط انتشارات زانا در تیراژ ۱۰۰۰ جلد منتشر شد. این کتاب در برگیرنده‌ی شعرهایی کلاسیک و آزاد است و به صورت دو زبانه در ۸۰ صفحه منتشر گردیده ...

دکتر عبادالله کشاورز در گفتگو با صدای آزادی؛ نباید از تاثیر مخرب شبکه های اجتماعی غافل بود
بتول صفری : این ماه ها در این سامان اتفاق ارتباطی ویژه ای رخ داده است. اتفاقی که کم کم تبدیل به یک رفتار اجتماعی می شود و بسیاری از مسائل را تحت تأثیر خود قرار می دهد. شبکه های...

سیزدهمین تندیس جایزه ی ادبی صادق هدایت به نویسنده ی کُرمانشاهی رسید.
آقای اسماعیل زرعی، با ارسال و ارائه ی داستان«جهنم به انتخاب خودم» به دبیرخانه ی این جایزه ، توانست از بین ۱۱۵۶ شرکت کننده، رتبه اول را به دست بیاورد.در این دوره از جایزه، هیات داوران بعد از دریافت و بررسی و داوری نهایی،۳۲داستان را برگزیدند و ...

ته‌ئسیر مووتیفه‌یل فۆڵکلۆر له‌ ئه‌ده‌بیات هاوچه‌رخ / ئه‌مین ره‌حیمی نژاد
ئاسیب شناسی ته‌ئسیر فۆڵکلۆر له‌ بان ئه‌ده‌بیات هاوچه‌رخ (له‌ کرماشان و ئیلام)ئه‌مین ره‌حیمی نژاد aasurewar@yahoo.comخولاسه‌‌سه‌رچه‌وه‌ی ئه‌سڵی ئه‌ده‌بیات له‌ تمام دنیا، هه‌ له‌ یه‌کم کاره‌یل ئه‌ده‌بییا له‌ یونان باستان تا گشت ئه‌و دویوای مله‌تیل دنیا، باوه‌ڕه‌یل و سونه‌ته‌یل فۆڵکلۆریک له‌ ناو...

مادرم؛ زبانت را فراموش نمی کنم! / یادداشتی از یحیی معماری
...گرچه در جهان، کشور ایران را بعنوان مالک تمدن های باستانی، مشاهیر و بزرگان و اندیشمندان می دانند و در قرن اخیر هم منابع نفتی و گازی ما، چشم جهان را به ایران دوخته، اما اگر حتی خارجی ها هم ندانند، ما می دانیم که از نظر تنوع زبان ها و منابع انسانی چه سرمایه سرشاری در کشور داریم...

وقتی که رد پاهایمان به هم گره می خورد / نگاهی به تازه ترین مجموعه شعر فرهاد شاهمرادیان / علی حسینی
شعر کوتاه را اگر صرفن سرایش شعر در قالب کلماتی محدود بنامیم (شعر با تعریف مدرن خود) بخش مهمی از ادبیات ایران را تشکیل میدهد. از نمونه های مکتوب و البته اندکی که از ادبیات ایران پیش از اسلام به جای مانده تا تک بیت ها ،سه خشتی ها_ی که مختص مناطق کردنشین بودند....

زنان داستان نویس کرمانشاهی و نیم نگاهی به چند نام و اثر / مرتضی حاتمی
ادبیات داستانی بر اساس جنسیت به دو قطب مردان داستان نویس و زنان داستان نویس تقسیم می شود. شاید این تقسیم بندی و قطب سازی، آرا و نظرگاه های موافق و مخالف بی شمار و شاید هم کم شماری هم داشته باشد و برای هر نظر موافق و مخالف، تفسیر و تعبیر و دلایلی ردیف شود. صرف نظر از این مسأله، آن چه که بر جای می ماند، همین واقعیت است که ادبیات داستانی جهان، را «زنان» و «مردان» آفریده اند. حال اگر از نظر کمی بررسی شود، بدون شک آمار مردان بیش تر از زنان به دست خواهد آمد....

من شب بودم تو آفتابم دادی / چند رباعی زیبا از محمد مرادی نصاری
تاک چه کسی شراب من را دیده؟
آغوش که التهاب من را دیده؟
من جلوه‌ی آن ستاره‌ی سرخم که
یک بار فروغ خواب من را دیده
...