یک داستان کوتاه‌ کوردی از محسن آرام
یک داستان کوتاه‌ کوردی از محسن آرام
...دیار بیو ک پیاێ لە چێشتێ دڵنگەرانە ، دەسپاچە چێ وەرەو نزیک بلوکەیل سیمانی ڕیو زەیو ، تواس بلوکێ لە زەیو هێز بیەێ ، جوور ڕوح، دەسێ وە ناوڕاس بلووکا ڕەێ بیو ، هەرچێ تەقلا کرد، دەسێ لە بلووک گیر نەکرد نائومێد چێ وەرو نزیک مەڕازەێ ، دەسێ لە دەسەێ مەڕازەیش گیر نەکرد. ...
دوکتۆر بێهروز چه‌مه‌ن ئارا: دۆنیای ئێرانی وامدار نزام مه‌عرفه‌تی زاگرۆسیه
دوکتۆر بێهروز چه‌مه‌ن ئارا: دۆنیای ئێرانی وامدار نزام مه‌عرفه‌تی زاگرۆسیه
خوه‌نین وه‌ زوان کوردی و زانیاری له‌ میژوو حه‌ق ئیمه‌س، وه‌ڵێ نه‌ خه‌وه‌ر له‌ لێ دێریم، نه‌ موتاڵبه‌ی که‌یم وه‌ نه‌ نگه‌ران ئه‌وه‌یمنه‌ ک داواێ نیه‌که‌یم. ئوڵگووی مه‌سره‌ف ئێمه‌ وه‌ داخه‌وه‌ ها له‌ ناو گیژاو موتاڵبه‌یل ئقتسادی، سیاسی و باس بێکاری وه‌ڵێ گه‌په‌یل مه‌عرفه‌ت ناسیمان له‌ ڕیشگا که‌نیانه‌سه‌و و هشک بۊنه‌...
خبر داری؟! / شعری از دکتر علیرضا زرین
خبر داری؟! / شعری از دکتر علیرضا زرین
دکتر علیرضا زرین از شاعران کرمانشاهی است که سالهاست از وطن دور است. اما به شکلی حرفه ای شعر را در قالب های مختلف دنبال می کند.
مردم به برگ‌های کاهی روزنامه‌ها همچنان ایمان‌دارند! / جلیل آهنگرنژاد
مردم به برگ‌های کاهی روزنامه‌ها همچنان ایمان‌دارند! / جلیل آهنگرنژاد
تیر، درست به هدف خورد. اگر این کار را نمی‌کردیم، آب از آب تکان نمی‌خورد! یعنی لودرها کار خودشان را می‌کردند، پیمانکار هم احتمالاً سیگاری به لب گاهی به رهگذران لبخند معنی‌داری می‌زد و ما هم گاهی به یک پُل سیمانی یا فلزی چشم‌غُره می‌رفتیم. آن وقت در مقابل آیندگان شرمسار می‌ماندیم. به همین سادگی!
شعر مانشت از سعید عبادتیان
شعر مانشت از سعید عبادتیان
شێعرێگ ئڕا مانێشت و مەردمانێ، مەردمانێ ک لام لاونن، مەردمانێ ک وە چەوەیلێیان گیرم و وە لێوەیلێیان خەنم...
دکتر شهاب تجری: جوانان مومن به تفکر اصلاح طلبی در کرماشان نادیده گرفته شدند
دکتر شهاب تجری: جوانان مومن به تفکر اصلاح طلبی در کرماشان نادیده گرفته شدند
مردم کرماشان رنج های زیادی کشیده اند. هشت سال جنگ تحمیلی و پس از آن بازسازی نیمه تمام دست به دست هم داد که این استان مرزی در آن سال ها همچنان درگیر عقب‌ماندگی باشد. اگر ۸ سال دولت احمدی نژاد را هم به این سال ها اضافه کنید و کرمانشاهی هایی که در دولت وی مسئولیت کلان داشتند و کاری برای این استان انجام ندادند، به عنوان سال های رکود حساب شود، می‌توانند گواه روشنی برای رنج‌های این مردم مظلوم باشد. علاوه بر این ها زلزله خانمان برانداز غرب استان هم سهمی عمده در عقب‌ماندگی‌های این استان بازی کرد و خرابی هایش کمتر از جنگ نبود. اینها همه دست به دست هم دادند تا گرفتاریهای مردم این استان مضاعف شود.
نیم نگاهی به کلیدر دولت آبادی / معصومعلی صیدی
نیم نگاهی به کلیدر دولت آبادی / معصومعلی صیدی
یکی از خصیصه های نیک نویسندگان (داستان و رمان) این است که مولد سؤال باشند و گفتار آنان را نه یک بار و دو بار که بارها بخوانی، بخوانی و خسته نشوی و هر بار به نتیجه ای فراتر دست یابی. راه کوره های هزار توی که میمانی از کدام راه بروی. او نغمه گری است که «گوشه ی عراق» (۱) را در «راک عبداله» (۲) می نوازد و می سوزاند...
هفت داستان از هفت اقلیم خاورمیانه / میلاد برزیده
هفت داستان از هفت اقلیم خاورمیانه / میلاد برزیده
داستان‌هایی لایه‌لایه و تودرتو که در آن‌ها حوادث در کنار هم چیده شده‌اند و معمولاً ارتباط علّی و معلولی ندارند. در این داستان‌ها که حالت «حادثه در حادثه» دارد، حرکت از یک مرحله به مرحله‌ای دیگر است و...
در گفتگو با دکتر علی بیگی باستان شناس  تشریح شد: از سیر تا پیاز نقش‌برجسته‌ی تخریب شده‌ی کرماشان
در گفتگو با دکتر علی بیگی باستان شناس تشریح شد: از سیر تا پیاز نقش‌برجسته‌ی تخریب شده‌ی کرماشان
باید با صراحت گفت که هیچ شباهتی بین لباس شاه نقش برجسته با لباس کوردی وجود ندارد و اصلاً هم نباید این شباهت باشد. چون این شاه، بین النهرینی است و از سرزمینی دیگر آمده است.
باێه‌س وه گەرد یەکا  بنیشیمن و قسه بکەیم
باێه‌س وه گەرد یەکا بنیشیمن و قسه بکەیم
له باوەڕ من گەورەترین مدووێ ئەوە کە مەردم له حەقیقەت جیاوا بیونە، ئەوەسە کە فرەتر له حەد له ناو فەزاێ مەجازی خوەمان گۆم کردیمنە. پەێوەندی مەجازی نیەتیوەنێ جێ پەێوەندی حەقیقی بگرێد و هەر ئیه باێس ئەوە بیوه ک مەردم ئیمە له واقعیەت دیور بکەفن...
خاک خاپوور/ جەلیل ئاهەنگەرنژاد
خاک خاپوور/ جەلیل ئاهەنگەرنژاد
ئه‌گه‌ر کاروه‌ده‌سه‌یل ده‌سمیه‌ت بێه‌ن، تیوه‌نیمن جه‌رخه‌یل خاسێگ ئڕاێ وریاێ ئاسار میژوویی و باستانی مان بنه‌یمن. ئێ خاکه وه مدوو کاروەدەسه‌یل کارنه‌ناس ساڵه‌یل فره‌ێگه خاپوور بیوه. ئڕایه که فرە لە مۆدیرەیل وە راس لە شوون خوەێان نەنیشتنە. ئێ گیچەڵە تەنیا لە میراس فەرهەنگی نیە؛ چیو دەرد پێچیاسە لەش کرماشانەو.
لە وه‌ت و وێژ وه‌ گه‌رد مازیار نه‌زه‌ربه‌یگی؛ نیوسه‌ر نووخواز کورد، شییەو کردیم: چیرووک؛ نیشتمانێگ بێ سنوور
لە وه‌ت و وێژ وه‌ گه‌رد مازیار نه‌زه‌ربه‌یگی؛ نیوسه‌ر نووخواز کورد، شییەو کردیم: چیرووک؛ نیشتمانێگ بێ سنوور
ئەدەبیات کوردی لە گشت باوەتێ هەوەجە وە کار کردن دێرێ، چۊن زەمان کەمێگە ک نۊسەرەیل دەس وەپێ بۊنە و هێمان وە یەی سەدەیش نەڕەسیە، سە بایەس هەم لە باوەت شێعر و هەم چیرووک و ئەڵبەت رخنەگری کار بوود. ئەڵبەت وەزیەت شێعر لە چیرووک خاسترە، وە تایبەت لە باوەتی کەمیەت، وەزیەت رخنەگری لە چیرووکیش ها دۊاتر و ئەگەر رخنەگری هاز بگرێ، دەسمیەت ئەدەبیات دێد.
ئه‌سقه‌ر ئیمانی: مووسیقی باێه‌د هاوار ژانه‌یل مه‌ردم بوود
ئه‌سقه‌ر ئیمانی: مووسیقی باێه‌د هاوار ژانه‌یل مه‌ردم بوود
باوه‌ڕم یه‌سه‌ ک مووسیقی کوردی ئیمه‌ بایه‌د له‌ سه‌رده‌م ئمڕوو هاوار ده‌رد و ره‌نج مه‌ردم و کوومه‌ڵگا بوود. ئیمه‌ چ جوور تویه‌نیم داخه‌یل و ژانه‌یل مه‌ردم خوه‌مان بیونیمن و ئمجا وه‌ روی یانه‌ گشتێ چه‌و بوه‌سیم و ده‌نگ خوه‌مان بووڕیم و ته‌نیا گوورانی دڵداری و ئاشقانه‌ی تکراری ئه‌ڕا مه‌ردم به‌یمنه‌ ده‌یشت...؟!
ئەدەبیات و کوومەڵگا؛ دۊر یا نزیک؟! / مۆحه‌مه‌د جه‌واد جه‌لیلیان
ئەدەبیات و کوومەڵگا؛ دۊر یا نزیک؟! / مۆحه‌مه‌د جه‌واد جه‌لیلیان
هه‌ر ئه‌و جووره‌ که‌ ته‌مام رۆمانه‌یل گه‌ورا و به‌ناوبانگێ که‌ له‌ دویاێ جه‌نگ جه‌هانی ئه‌وه‌ڵ بڵاو بـیون ؛ ده‌ره‌قه‌ت یه‌ نێیاشتن که‌ نوواێ ده‌س پێ کردن و ئه‌و رێ چین جه‌نگ جه‌هانی دوێم بگرن ، هه‌ر له‌ێ باوه‌ته‌و دی کیشه‌ێ نه‌ێرێد ئه‌گه‌ر دمۆکراسی مۆدرن ده‌ره‌تان یه‌ نێیاشتوود که‌ رۆمانه‌یل و داستانه‌یل باێه‌خ دار و به‌نرخ ئڕاێ به‌رده‌نگه‌یل سه‌رده‌م خوه‌مان ته‌ولید بکه‌ێد !
بابک خرّمدین و دسته گُل نویسندگان ایرانی! / منصور یاقوتی
بابک خرّمدین و دسته گُل نویسندگان ایرانی! / منصور یاقوتی
بخش عظیمی از کتاب «حماسه بابک خرم دین» اثر نادعلی همدانی، مقاله، خطبه، و کلی گویی است بی هیچ بیان داستانی. اگر هم نویسنده قصد دارد بیانی داستانی به کتاب بدهد با این ادبیات سست صحنه ی رزم و جدال را بازسازی می کند
«پرچم های کهنه صلح» مجموعه شعری تازه از مریم نظریان
«پرچم های کهنه صلح» مجموعه شعری تازه از مریم نظریان
پرچم های کهنه صلح یکی از مجموعه شعرهای موفق زنان کرمانشاهی در در طی یکی دو سال گذشته است. مریم نظریان کتابش را به اهتمام «نشر آثار برتر »به دست چاپ سپرده و در زمان محدودی به چاپ دوم رسیده است.
وقتی «خوابهای خانقین» تعبیر می‌شوند! مروری بر مجموعه شعر تازه جلیل آهنگرنژاد / مازیار نظربیگی
وقتی «خوابهای خانقین» تعبیر می‌شوند! مروری بر مجموعه شعر تازه جلیل آهنگرنژاد / مازیار نظربیگی
...خواب های خانقین از لحاظ ساختار می تواند در دسته ی پسامدرن قرار بگیرد چون از مکتب خاصی تبعیت نکرده و ویژگی های آن نیز تحمیلی نیست و شاکله ی اصلی کتاب به خوبی در فضای فکری امروزی شکل گرفته است...
گفتگو با استاد عبدالله جواری خوشنویس کرماشانی / اشکان میری
گفتگو با استاد عبدالله جواری خوشنویس کرماشانی / اشکان میری
برای خوشنویسی با رسم الخط کوردی ما با مشکل جدایی حروف روبرو هستیم که سبب میشود در ترکیب بندی حروف و کلمات مشکلاتی به وجود بیاید. طی یک دوره شش ماه از اساتیدی که در رسم الخط کوردی فعالیت داشتند، دعوت کردیم و کارگاههایی برای خوشنویسانی که علاقه مند بودند برگزار کردیم، که خوشبختانه بسیاری از دوستان کار را دنبال کردند و الان هم در حال فعالیت هستند.
اسلام آباد شهر کانون‌های پرشور فرهنگی است / جلیل آهنگرنژاد
اسلام آباد شهر کانون‌های پرشور فرهنگی است / جلیل آهنگرنژاد
اینانی که علمداران حرکت های فرهنگی خودجوش می شوند، مثل همان نگهبانان اسطورەایِ قلعه ها در شب های تاریک تاریخ بانگ برمی آورند که: «کوووهستااان فرهنگ آاااارام است» اما واقعیت ، چیز دیگری است!
دکتر علی سهامی در میزگرد غزل امروز: غزل شناسنامه شعر ایرانی است
دکتر علی سهامی در میزگرد غزل امروز: غزل شناسنامه شعر ایرانی است
پیشینیان ما در وعظ و خطابه در لابلای سخنان خویش از شعر برای تاثیر بیشتر بر مخاطب بهره برده اند، از میان سایر هنر ها در درازنای تاریخ ادبی ایران، هیچ کدام به اندازه شعر و به ویژه غزل نتوانسته در غنا بخشیدن به زبان ایرانی تاثیرگذار باشد، در زمانه کنونی علم و تکنولوژی به سبب گسترش و پیشرفت و بی نهایتی دانش نتوانسته نقش وحدت بخشی میان انسانها ایجادکند
مجموعه شعر «رنگ آخر جنگ ها» اثر سودابه زنگنه منتشر شد
مجموعه شعر «رنگ آخر جنگ ها» اثر سودابه زنگنه منتشر شد
صدای آزادی: سودابه زنگنه شاعر کرمانشاهی مجموعه شعرش را با نام رنگ آخر جنگ ها منتشر کرد. این کتاب که به اهتمام «نشر هشت» منتشر شده است دربرگیرنده اشعار آزاد شاعر کرمانشاهی است
روز خبرنگار چه پیامی دارد؟ منصور یاقوتی
روز خبرنگار چه پیامی دارد؟ منصور یاقوتی
خبرنگار باید به مسائل روزگار چیره باشد که بتواند پرسش‌های خردمندانه طرح نماید. خبرنگار می باید متکی بر شخصیتی قوی باشد که بتواند در برخورد با مقامات بلندپایه مسؤول، پرسش‌های جدی در راستای منافع شهروندان داشته باشد و از هیچ چیز نترسد و در برخورد با مقامات، ضمن ادب و احترام، آنها را به چالش بکشد. خبرنگار صدای جامعه است.
زبان کردی/ گویش و لهجه کرماشانی / محمود ظریفیان
زبان کردی/ گویش و لهجه کرماشانی / محمود ظریفیان
سخنگویان زبان واحد، هر یک به طرزی خاص از آن دانش یکسان زبانی انباشته در ذهن بهره می گیرند و به این ترتیب، زبانی واحد شکل ها و نمودهای متفاوتی پیدا می کند.(۲) این شکل ها و نمودهای متفاوت در اثر عوامل مختلفی پدید می آید که به طور عمده به جنسیت، طبقه ی اجتماعی، شغل، منطقه ی جغرافیایی، سن و حتی به ویژگی های دیگر فرد کاربر زبان مربوط می شود.
چرا از استاد طاهر یارویسی تجلیلی شایسته نکردیم؟ چنگیز اقبالی
چرا از استاد طاهر یارویسی تجلیلی شایسته نکردیم؟ چنگیز اقبالی
صدها نفر از برجستگان هنری ما باید در کنج انزوا و فراموشی بدون دریافت کمترین قدرشناسی از جانب ما سر بر سینه خاک بگذارند. چرا اینگونه بی تفاوت در آستانه بحران و حتا فروپاشی فرهنگی فقط به نظاره نشسته ایم. از هنرمندان برجسته این دیار کسی سراغی نمیگیرد. کسی نمی پرسد استاد سید جلال الدین محمدیان با آن آواز حریرگونش کجاست. چرا در اوج و به یکباره ناپدید میشوند.
دفترهای شاعران و هنرمندان
خبرنامه

عضویت لغو عضویت